La triburile Maya, ecoul este unul dintre atributele marelui zeu htonian, Jaguarul. Din această cauză este asociat cu munții și animalele sălbatice, în special cu tapirul, precum și cu tobele care vestesc adunarea oamenilor. După o legendă grecească, nimfa Echo...